ボタン 牡丹 / シャクヤク 芍薬 ( ボタン科ボタン属 )
ボタン 牡丹 と シャクヤク 芍薬 は、美しい女性を形容する際に、よく引き合いにされることでも知られます。 共に古い時代に薬用として渡来したものが、花の美しさから観賞用としても栽培され、多くの品種が創出されています。 雄しべは多数、1心皮の子房が複数あるなど、原始的な被子植物の形態を持つとして、かつてはキンポウゲ科に分類されたこともありました。

基原植物名ボタン 生薬名 ボタンピ ( 牡丹皮 ) [ 局 ] 用途 漢方薬

ボタン 牡丹 は、中国原産の落葉低木で、花が大きく美しいことから、百花の王とか富貴花などと称えられます。 樹高は1~2mで、幹は直立し、分枝して横に広がります。 葉は互生し、2回3出複葉、または 2回羽状複葉で、小葉は卵形から披針形、頂小葉はふつう3裂します。 葉の表面は、白みを帯びた緑色、葉の両面とも無毛で、10cmほどの葉柄があります。

花期は4月末から5月初めごろ、本年枝に10~20cmの大型の花を頂生します。 花弁は5~10個、幅の広い倒卵形で、先端は不規則に波打ち、花色は白色や淡い紅紫色などもあります。 雄しべは黄色で多数、雌しべは1心皮子房で5個程度あります。
ボタン 牡丹 Paeonia suffuruticosa 東京都薬用植物園
果実は袋果で、種子は8月に黒く熟します。 和名は中国名 「 牡丹 」 の音読みからつけられ、「 牡 」 はオスを、「 丹 」 は花弁が赤いことを意味します。 「 牡 」 の理由は、雄しべに隠れて雌しべが見えにくいから、種子の発芽が良くないからというなどの説があります。

薬用には、根の木質化した芯を抜いた根皮 ※1 を用います。 生薬名を ボタンピ ( 牡丹皮 ) といい、抗アレルギー、鎮痙、抗炎症、中枢抑制などの作用があります。 漢方処方の大黄牡丹皮湯や加味逍遥散などに用いられます。
※1 根皮 : 芯と根皮に濃度の成分差があるといわれる。 漢方は、長い間の経験則で出来上がっているので、解明できていない習慣も残っている。

属名:Paeonia 、ギリシャ神話の医神 Paeon 由来。
 シャクヤクの根で黄泉の国のプルートーの傷を治したとされる。
種小名:suffuruticosa 、やや、亜~ sub + 低木状の fruticosus から、半低木状の の意味。

参考書籍  「 生薬単 」、「 家庭で使える 薬用植物大事典 」、「 ワイド図鑑 身近な樹木 」
羽状の側小葉 / 毛が密生する花後の子房 / 未熟な果実

基原植物名シャクヤク 生薬名 シャクヤク ( 芍薬 ) [ 局 ] 用途 漢方薬

シャクヤク 芍薬は、中国から朝鮮半島に分布する多年草で、平安時代に ボタン より早く渡来しました。 名前に 「 薬 」 とあるように、薬として導入したものが、花の美しさから、室町時代には観賞用の栽培もされています。 別名の エビスグスリ ( 夷薬 ) も、外国から来た薬用植物であることを表しています。 木本のボタンと異なり、草本の シャクヤク は、春に茎を叢生するように立上げます。 草丈は50~90cmになり、葉は互生する2回3出複葉で、小葉は披針形から狭倒卵形で先が尖ります。 葉質はやや厚く、濃い緑色で光沢があります。

5~6月に、茎頂に直径10cmほどの大きな花を開きます。 花弁は5~10個あり、倒卵形で先は不規則に波打ち、花の色は白、紅、ピンクなどがあります。 心皮は2~5個程度つき、果実は袋果で初秋には熟し、楕円形の赤褐色の種子を出します。
シャクヤク 芍薬 Paeonia lactiflora 東京都薬用植物園
根を薬用とし、鎮痛、鎮痙、平滑筋弛緩、消炎など、各種の作用があります。 葛根湯、芍薬甘草湯、当帰芍薬散など、処方例も多く、重要な生薬のひとつとなっています。
なお、シャクヤク の根は、園芸店で販売される ボタン の接ぎ木の台木としても利用されています。 こうした商品の場合は、年月が経つとシャクヤクが芽を出して勢いを増し、ボタンが弱くなる傾向があります。

種小名:lactiflora 、乳の lacti + 花 flora から、乳白色の花の というの意味

2003.-2021.03.-2025.07.23.Re
参考書籍  「 生薬単 」、「 家庭で使える 薬用植物大事典 」、他
赤花のシャクヤク / 未熟な果実 / 裂開した袋果から種子が覗く

このページのトップへ↑